在英国自驾，您需要满足以下条件：

驾照要求

如果您持有中国驾照，可以在英国使用12个月。

您需要提供中国驾照的翻译件并加盖翻译章。

部分租车公司可能要求您提供额外的文件，如公证件。

年龄和信用要求

您需要满足英国的租车年龄要求。

您的信用记录需要良好，以便通过租车公司的信用审核。

车辆要求

您需要确保所租车辆符合您驾照上注明的车辆种类。

行驶规则

英国靠左行驶，右转时要特别注意不要进入逆向车道。

保险要求

如果您能证明有5年以上驾龄，在英国的保险费可能会更便宜。

租车和支付

通常您需要使用信用卡进行预授权，并在还车时支付租车费用。

某些租车公司可能要求您提交押金。

临时驾照

如果您在英国学习或访问，可以在满足条件后申请英国临时驾照（Provision Driving License），但需要教练或陪练陪同。

请根据您的具体情况准备相应的文件，并提前与租车公司确认租车细节。需要注意的是，以上信息可能会随着时间和政策的改变而有所调整，建议在计划自驾前进行最新信息的核实