民乐学生转专业留学的情况可以总结如下：

转专业方向

乐器转换：民乐学生可以考虑学习西方乐器，如钢琴、吉他等，这些乐器在中西音乐中都有相似之处，转换起来相对容易。

音乐理论或管理：音乐理论（如音乐学、音乐史和音乐教育）和音乐管理专业在音乐学院中普遍存在，适合对理论感兴趣或希望从事音乐行业管理的学生。

音乐制作和录音工程

对于技术性强的学生，音乐制作、录音工程以及影视配乐是很好的选择。民乐学生如果有良好的钢琴基础，转专业到影视配乐也是可行的。

融合民族元素

民乐学生可以将民族元素融入他们的音乐创作中，这种跨文化的融合是国外音乐学院所看重的。

文化体验和职业发展

尽管民乐专业在国外相对较少，但出国留学可以提供新的环境、文化体验，有助于职业发展和学术研究的拓展。

挑战与准备

民乐学生可能需要学习新的语言（如英语、意大利语、法语或德语）以适应西方的音乐教育体系。

对于没有乐器基础的民族唱法学生，可以考虑学习美声唱法或爵士唱法，但需要准备相应的语言能力以应对audition。

职业选择

音乐制作、音乐管理、音乐教育等领域为民乐学生提供了广泛的职业选择。

综上所述，民乐学生转专业留学是可行的，但需要仔细考虑目标国家和学校的要求，以及个人的兴趣和优势，选择合适的转专业方向。同时，语言能力和跨文化适应能力也是成功留学的重要因素。