意大利留学生申请居留的步骤和表格填写如下：

领取居留申请套件

前往邮局领取居留申请大信封（kit），里面包含居留申请表格（Modulo 1和Modulo 2）、说明书和缴费单。

填写个人信息

使用黑色笔填写Modulo 1，包括个人信息如姓名、出生日期、住家地址、护照信息、原居留信息等。

对于学生居留，只需填写Modulo 1的前三页。

填写居留信息

在Modulo 1中，选择你想申请的居留类型，如学生居留、工作居留等。

填写居住城市和省份信息，以及邮编号码。

缴纳申请费

在邮局缴费，并获取居留缴费单。

准备附加材料

准备必要的附加材料，如护照复印件、语言学校/大学的录取通知书、税号复印件、保险单等。

提交申请

将填写好的Modulo 1、居留缴费单和其他材料放入大信封中，并贴上印花税票（Marco da bollo）。

前往邮局提交居留申请，并获取居留小条，上面有预约警察局录指纹的时间和地点。

按手印和等待居留卡

根据居留小条上的指示，前往警察局按手印。

之后等待居留卡的发放，可以通过手机短信或上网查询居留状态。

请确保所有信息填写准确无误，并按照规定的流程操作。如果有任何疑问，可以咨询邮局工作人员或上网查询相关信息