留学生在国内交纳医保费用，可以通过以下几种方式：

直接到社保局或医保中心缴纳

携带有效证件（身份证、户口本等）至户籍所在地的社保局或医保中心办理。

通过学校参保

向就读学校咨询医保办理流程，通常由学校统一组织办理。

通过银行代扣

与社保部门合作的银行签订代扣协议，定期从指定账户中划扣医保费用。

网上缴费

通过支付宝或银行开通网上银行服务，并设置支付密码进行在线缴费。

委托他人代缴

让亲友前往个人社保账户所在区县社保局或社区社保服务中心办理缴费手续。

购买商业医疗保险或留学保险

提供更全面的医疗保障，包括住院费用、门诊费用、药品费用等。

请注意，不同地区的社保政策可能有所不同，建议提前了解并确认当地的具体规定和缴费方式。