当留学生回家与寄宿家庭的主人交流时，以下是一些建议的说话方式：

表达感激

"亲爱的[寄宿家庭主人的名字]，首先，我想对您在我留学期间给予的照顾表示衷心的感谢。这段时间对我来说非常宝贵，您的热情款待让我倍感温暖。"

分享经历

"在留学期间，我经历了许多挑战和成长。我学到了很多知识，也体验了独立生活。这些经历让我更加成熟和自信。"

展望未来

"现在，我希望能将在海外学到的知识和经验应用到我的生活和工作中，为国家和社会做出贡献。我期待与您一起分享我的未来计划和梦想。"

礼貌交流

"再次感谢您在我留学期间的帮助和支持。我会继续保持联系，并期待有机会再次与您交流和学习。"

结束语

"再次感谢您的热情接待，期待未来有更多的交流机会。祝您一切顺利，身体健康!"

以上内容可以作为参考，根据具体情况和寄宿家庭主人的个性进行适当的调整。保持礼貌和尊重是非常重要的，同时也要表达出你对他们帮助的感激之情