德国留学需要携带的文件主要包括：

基本证件

护照及复印件

德国大学或语言学校的通知书

德语证书或英语证书

高中及以上学历和成绩的翻译公证件

德意志银行自保金证明复印件

APS证书或学校要求的报到时必须携带和出示的其他证书原件

学历、学位、工作证明等公证件若干份（不多于8份）

免冠正面彩色照片1寸和2寸各若干（各30张左右）

体检证明（国际健康证），虽然可能不会在出关时检查

原件

毕业证书和成绩原件（如果国内已公证，可以只带大学毕业证书和学位证书原件）

驾照（具体情况请参考相关讨论）

其他国内获得的其他证书、证明等

留在国内的证件

身份证和户口本复印件

护照和签证复印件

所有公证件至少留下一份，便于将来办理加印或其他证明用

银行、汇款等收据或证明的复印件

重要号码、密码、钥匙、银行存折及密码等

可能的德国或德国朋友的电话地址等联系方式

其他

学生证和录取通知书（享受校园内外优惠，入境时需要出示）

德语词典（便于日常交流和学习）

电子产品（如笔记本电脑、手机、相机等）及其充电器和适配器

必需药品（如果有长期服用的药物）

季节性服装（根据当地天气情况准备）

银行卡和一定数量的欧元现金

行李锁和行李牌（确保行李安全）

电源转换器（德国采用欧式插头）

学习用品（如笔记本、铅笔、考试用具等）

请根据具体情况调整携带的文件，并确保所有文件的有效性和完整性。