韩国留学生想要去美国留学，通常需要遵循以下步骤：

语言考试

需要通过托福（TOEFL）或雅思（IELTS）等语言考试，具体要求是托福80分以上，雅思6.5到7分且4个单项不低于6分。

准备申请材料

包括成绩单、推荐信、个人陈述、在读证明、参加课外活动的证明等。

学分评估

确定目标美国大学是否接受韩国大学的学分。

申请签证

被录取后，需要申请F-1学生签证，并提供录取通知书、签证申请表、财力证明等材料。

其他准备

如GRE或GMAT成绩（视申请专业而定），以及可能需要的其他特定文件。

费用准备

根据不同的城市和学校，留学总费用大约在25到45万元人民币之间。

其他注意事项

如果目的是旅游探亲或商务活动，持有韩国护照的韩国人可能符合美国政府的豁免签证计划（VWP），可以免去签证手续，只需申请ESTA。

请根据以上步骤准备相应的材料，并注意申请截止日期和具体要求。