如果您需要让留学中介退还费用，以下是一些步骤和建议：

检查合同条款

仔细阅读合同，了解退款条件和流程。

如果合同条款含糊不清，可以寻求法律援助。

收集证据

收集能证明中介服务质量不佳或出现错误的证据，如文书质量低、选校信息错误等。

保存所有与中介的沟通记录和支付凭证。

协商沟通

直接与中介领导沟通，表明立场，要求退费。

协商过程中可全程录音，作为证据。

利用法律手段

如果协商失败，可以考虑通过法律途径解决，如起诉或申请仲裁。

请在必要时咨询专业律师。

其他途径

申请调解，通过相关调解组织寻求解决方案。

如果合同中有仲裁条款，按照约定向仲裁机构申请仲裁。

注意时效

注意任何沟通和交流的日期和时间，确保在时效期内采取行动。

请根据您的具体情况选择合适的方法，并考虑咨询专业法律人士的意见。