对于想要留学学习翻译专业的学生，以下是一些推荐的专业和院校：

英国

专业：MAInterpreting and Translating, MATranslation and Professional Language Skills

特点：重视实践，有与联合国在欧洲举行的会议观摩机会。

纽卡斯尔大学 （Newcastle University）

专业：MA Translating and Interpreting, MAInterpreting

特点：世界三大高级翻译学院之一，强大的师资力量。

利兹大学 （University of Leeds）

专业：MA Conference Interpreting and Translation Studies, MA Translation Studies

特点：全球知名，提供会议口译与翻译研究等专业。

曼彻斯特大学 （University of Manchester）

专业：MA in Translation and Interpreting Studies, MA in Conference Interpreting

特点：翻译及口译领域的领军院校，提供实践与理论结合的翻译教育。

俄罗斯

专业：通译学科和翻译学科

特点：培养口笔译人才，适应区域社会的要求。

国语国文专业

方向：国语方向和国文方向

特点：研究语言学的普遍知识，音像语言，文字语言以及俄文文字研究。

教育专业

特点：融合国语国文、教育、语言学，培养俄语教学和语言研究能力。

韩国

特点：类似于同声传译，培养口笔译人才，要求韩语6级及以上。

国语国文专业

特点：学习语言及韩国文化，为日后翻译专业打基础。

韩国语教育专业

特点：融合国语国文、语言学、教育学，培养韩语教学能力。

选择翻译专业时，应考虑个人的兴趣、语言能力以及未来的职业规划。同时，不同国家和大学在翻译专业的设置和教学质量上也有所差异，建议仔细比较和研究后做出选择。