学习韩语并出国留学，费用主要包括学费、生活费用、住宿费、其他杂费（如保险费等）以及可能的奖学金或减免。以下是具体费用的概述：

学费

语学院：首尔地区语学院每学期学费大约在150-170万韩币之间，折合人民币约9千到1万元，一年大约4万人民币左右。

本科留学：入学手续费约3500元人民币，学费每学期约12000元人民币，研究生院学费略高。

语言课程：语言课程学费每学期约115万韩元，折合人民币约6700元。

生活费用

首尔地区：每月生活费用大约在3000-5000元人民币。

地方城市：生活费用相对较低，每月约1500-2000元人民币。

住宿费

首尔地区：每月约2000-3000元人民币。

地方城市：每月约1500-2000元人民币。

其他费用

留学金：每年约5000美元，约合人民币3.5万元。

杂费和保险费：每年约6000至12000元人民币。

总费用估算

公立大学：年均学费约300万至400万韩币，折合人民币约1.8万至2.4万元，加上月均生活费用和杂费，总费用约7.56万至8.64万元人民币。

私立大学：年均学费约400万至600万韩币，折合人民币约2.4万至3.6万元，加上月均生活费用和杂费，总费用约9.6万至11.52万元人民币。

其他考虑

奖学金和减免：部分学校为成绩优秀的学生提供奖学金或减免学费的机会。

打工补贴：留学生可以通过打工来补贴生活费用。

以上费用估算仅供参考，实际费用可能因个人选择（如学校、专业、地区等）和汇率波动等因素有所不同。建议在做具体规划前，详细咨询目标学校或留学服务机构获取最新信息