在日本留学时，留学生可以选择使用以下几种方式来取名：

使用汉字名字

可以直接使用中文名字的汉字，例如“居来提·吐尔逊”可以写作“居来提·吐尔逊”。

也可以选择与中文名字发音相似的日文汉字名字，例如“锦”可以写作“ｷﾝ”。

考虑名字的音韵美

选择具有积极含义的汉字，如“勇”（勇气）、“豪”（豪放），以及发音响亮的字眼，如“剑”（Ken）或“龙”（Ryuu）。

结合个性和文化背景

可以选择与个人特质或文化背景相关的名字，例如“翔太”寓意追求卓越。

考虑社会文化接受度

选择在日本文化中常见且易于接受的名字元素，如“美”（美丽）、“翔”（飞翔）、“海”（大海）。

使用日本风格的日文名字

可以参考日本历史人物或流行文化中的名字，例如“月村遥香”（Tsukimura Haruka）。

考虑名字的含义和象征意义

选择具有美好寓意的名字，如“静香”传达优雅与安静的美感。

个人偏好

可以根据自己的喜好，结合以上因素，取一个既符合个性又有韵律感的日文名字。

姓氏使用

在日本，姓氏通常放在名字之前，但也可以选择只使用名字。

季节词汇

可以选用代表出生月风情的字词，如“樱”、“叶”、“春”、“月”、“穗”、“海”、“雪”等。

最后，请确保所取的名字与护照及其他重要证件上的名字一致，以避免不必要的麻烦。