近日，英国考文垂大学（Coventry university）三名国际学生因大学技术故障而未能成功提交作业，无法获得成绩，将面临被驱逐出境。

受影响的学生分别是来自巴基斯坦的 24 岁双胞胎 Umair 和 Uzair Kanasro，以及 25 岁的 Fahim Aurakzai，在考文垂大学攻读为期一年的结构工程硕士学位。

三名学生声称，8 月 10 日他们参加了远程补考。在截止日期前 12-13 分钟完成了论文，但上传时链接一直在加载，并显示了一条 IT 故障的信息，上面写着“无法上传提交”(cannot upload submission)。

他们在截止提交时间后联系了该课程模块的老师，解释了情况，并要求对他们的论文进行评分。但考文垂大学声称，没有证据表明其系统存在技术问题。

尽管上诉后考文垂大学允许这三名学生再次进行重考，但他们表示，很可能在没有学位的情况下被迫离开英国，或因签证即将到期而被驱逐出境。

三人目前持的学生签证即将到期，而延长签证的唯一方法是申请毕业生签证。但问题就在于国际学生必须先获得学位才能申请。

“这对我们来说太难了，”来自巴基斯坦的 Fahim 说。“我什么都做不了，我甚至不能思考、睡觉或吃饭。我无法专注于任何事情。”

学生代表、Fast Track Global Consultants 的移民顾问 Inam Raziq 指出，“我们不清楚为什么大学的技术故障会惩罚这些学生，他们不得不承担后果。即使学生上诉成功（可能需要长达 12 周的时间），考文垂大学的下一次重考日期也要到 12 月，而成绩则将在学生签证一月初到期后才公布。”

“这就是问题所在”，Raziq 说。“考文垂大学没有意识到这一点，或者故意忽视了它”。

最后，馆长也想提醒留学生们，遇到线上提交作业的科目，尽量多留出时间，提前完成上传，避免出现类似意外。

▌来源：留学咖啡馆