撰写留学还愿锦旗时，可以选择以下一些表达感谢和祝福的锦旗用语：

1. 神通广大，有求必应

2. 普救良民，有求必应

3. 菩萨显灵，有求必应

4. 盖世神功，有求必应

5. 大显神通，如我心愿

6. 预测如神，名扬四海

7. 诚求必应，佑贤庇能

8. 状元及地，有求必应

9. 佛光普照

10. 心想事成，有求必应

11. 慈悲济世，善德永存

12. 美满姻缘，有求必应

13. 神灵有感，有求必应

14. 大慈大悲，救苦救难

15. 普救良民，有求必应

选择时可以根据自己的实际情况和感激之情，挑选最合适的语句来表达。在锦旗上书写时，建议使用庄重的字体，并确保语句通顺、意义明确。最后，不要忘记在锦旗上注明赠送者的姓名和日期，以表示诚意和尊重