根据您提供的信息，以下是余杭区留学日本的大致费用概览：

学费

语言学校

检定料（报名费）：约1200-1800人民币

入学金：约3000-4200人民币

授课费：约3.6万-4.8万人民币

总计：约3.5万-6万人民币/年

公立大学本科

学费：约53万人民币/年（包括入学金和授课费）

总计：约4.5万-6万人民币/年

私立大学本科

学费：约80万-150万人民币/年

总计：约3万-11万人民币/年

大学院研究生

国公立大学：硕士和博士课程每年约53万人民币

私立大学：文科、商科约100-180万人民币/年；理工科、艺术类更高

生活费

住宿费

平均：约3-4万人民币/年

伙食费

自己做饭：约1.5万人民币/年

外出就餐：约4万人民币/年

交通费

平均：约5000人民币/年

保险医疗

平均：约2000人民币/年

其他费用

平均：约1-2万人民币/年

总计费用

留学日本的总费用将取决于您选择的学校类型（公立或私立）、专业以及学习时长。以上费用仅为大致估计，实际费用可能会有所变动。建议在做具体规划时，查询目标学校的最新收费标准，并结合个人生活习惯做出预算。