国外留学毕业后通常获得的证书是学位证书，具体包括：

学士学位证书：

对于本科生而言，完成学业并通过考试后，学生可以获得学士学位证书。

硕士学位文凭：

研究生在完成学业并通过考试后，可以获得硕士学位文凭。

其他证书：

某些专业或领域可能还有额外的认证或资格证书，例如特许金融分析师（CFA）、特许公认会计师（ACCA）等。

回国发展时，留学生需要将国外学位证书进行学历认证，以便在国内得到承认。学历认证后，学位证书在教育部学信网可查，等同于国内的相应学位证书。

需要注意的是，不同国家和大学对于学位证书的颁发可能有不同的规定，具体情况需要根据留学生的所在学校和专业来确定