山东艺术生高考留学到日本，通常需要考虑的费用包括语言学校学费、生活费用、住宿费用、签证费用以及可能的机票费用等。以下是一些大致的费用参考：

语言学校学费

1年费用大约在214-229万日元之间，折合人民币大约是14.3万至15.3万人民币左右，具体费用会根据语言学校的不同而有所变化。

生活费用 （以东京为例，按月计算）：

房租：约6-10万日元/月

餐饮：约3-5万日元/月

交通：约1-2万日元/月

其他杂费：约2-3万日元/月

总计：约12-20万人民币/月

住宿费用

留学生宿舍：约3-6万日元/月

民间住宿：约4-8万日元/月

签证费用

签证申请费：约3000元人民币左右

机票费用

根据出发地和航班不同，费用会有所不同，一般往返机票价格在5000-15000元人民币之间。

以上费用仅供参考，实际花费会根据个人生活习惯、选择的学校和专业、汇率波动等因素有所变化。建议在做具体规划前，详细咨询相关机构或学校以获得最准确的费用信息。

另外，你还需要准备一些留学资格的准备，例如高中毕业证书和成绩单等，以及满足日本语言学校的入学要求。