第二语言和母语区别-五大差异解析
第二语言学习和母语习得在很多方面都有显著的差异。...
第二语言是继母语之后学习和使用的语言,与作为第一语言的母语相比,第二语言的习得方式和大脑中语言表达的机制存在明显差异。最近的研究发现,第二语言习得依赖陈述性记忆系统,而母语习得依赖程序性记忆系统,这导致二者在语法表达能力上的差异。本文将详细阐述第二语言和母语在语音、语法、词汇习得等方面的区别,分析这些区别的语言学和神经生理学机制,以及二语习得对策。
Ullman的陈述性记忆/程序性记忆模型指出,第二语言习得主要依赖陈述性记忆系统,这种系统处理意识获得的知识,如词汇;而母语习得依赖程序性记忆系统,这种系统处理无意识获得的程序性知识,如语法规则。第二语言习得者的语法知识储存在陈述性记忆中,而母语使用者的语法知识储存在程序性记忆中。这导致二者在语法表达方面的明显差异。
通过对语言失语症患者大脑扫描发现,母语使用者的语法知识集中在额叶和基底神经节,而第二语言习得者的语法知识集中在颞叶区域。这进一步验证了二者语法习得依赖不同的神经系统。随着第二语言习得者语言能力的提高,其语法表达所依赖的大脑区域也会逐渐向母语使用者看齐。
在语音习得上,母语使用者更依赖语音的流畅性,能够敏锐地感知语调和发音的细微差别;而第二语言习得者更依赖词汇知识,他们通过有意识学习积累词汇量,再依靠词汇知识去理解语音。
母语使用者通过完整的语言环境浸泡,能够快速习得语音、语法和词汇知识。而第二语言习得者常处于语言环境不足的状态,依赖主动学习去弥补环境缺失,这导致习得速度相对缓慢。但两者习得方式的本质区别还有待进一步研究证实。
为了加快第二语言习得速度、提高第二语言运用能力,关键是要增加学习者在第二语言环境中的浸泡,并且主动加强听说读写输出方面的practice,从而完善第二语言的神经网络表示,逐步实现知识内隐化。这需要强化语音训练,重视交流实践,并保持语言学习的连贯性。
综上所述,第二语言习得与母语习得存在词汇、语法、语音等多个层面的区别,这是由两者依赖不同的神经记忆系统导致的。要成为高水平的第二语言使用者,需要通过大量语言输出practice来完善其语言神经网络,并逐渐实现语言知识的内隐化。
【微语】你踏上异国的土地, 追逐梦想的翅膀在风中舒展, 每一步都是成长的印记。
本文地址:https://www.liuqiuyi.com/liuxue/285193.html
转载说明:文章《第二语言和母语区别 - 第二语言习得的神经机制不同》由【留求艺】原创发布(部分转载内容均有注明出处,如有侵权请告知),转载请注明文章来源。
第二语言学习和母语习得在很多方面都有显著的差异。...
第二语言是继母语之后学习和使用的语言,与作为第一语言的母语相比,第二语言的习得方式和大脑中语言表达的机制存在明显差异。...
第二母语是在母语习得之后,在语言环境中自然习得的语言。...
在语言学习中,我们经常会遇到“第一语言”“第二语言”和“母语”“外语”这两组关键性的概念。...
第二语言(SLA)和外语(FLA)是两个不同的概念。...
...gcse课程的时候都会涉及到语言课程的选择,那么igcse英语第二语言和第一语言有什么区别呢?这个是很多同学比较好奇的问题,同时,该选择哪门课程呢?今天小编就为大家带来igcse英语第二语言和第一语言的相关资讯,感兴趣的......
很多学习igcse的学生会选择学习一门英语课程,为了提高自己的英语水平,更好地适应的以后的学习,对于我们国内的学生来讲,英语不是我们的母语,所以我们国内的学生需要学习的是igcse英语第二语言。...
中文虽然是中国学生的母语,但在澳洲的考试背景下,选择学习中文并参加考试就一定更得心应手吗?通过过往经验来看,VCE中文考试的竞争压力还是很大的,首先是文化差异,母语运用者和考试方对同一内容的理解也可能出现......
...程中的重要科目,IGCSE英语又分为了英语第一语言,英语第二语言,英语文学,其中大家选择最多的就是IGCSE英语第一语言和第二语言了,那么这两门课程有什么区别呢?哪一个最适合你呢?下面留求艺留学为大家分析一下,希...