红宝书或者各种词汇书是没用的，日常用语才是关键！

1、洗手间里的马桶叫toilet。家里的洗手间叫bathroom。外面的洗手间restroom。

2、美国只有牛肉汉堡叫“burger”，炸鸡或烤鸡汉堡都是“sanwich”。薯条叫“fries”，土豆泥是“mashe potato”，小鸡块叫“chicken nuggets”，可乐即“coke”。

3、点快餐时，收银员会问你：“Meal or sanwich only？”意思是问你想要那整个套餐，还是单点一个sanwich。点餐完毕后，收银员还会说：“For here or to go？”“For here”就是在餐厅用餐，“to go”即外带。选择其一回答即可。

4、在美国逛超市时，售货员也会时不时来问你逛得怎么样，如：“Di you fin everything OK？”这时候只要回答：“Yes,thanks.”就可以了。如果售货员依旧不依不挠地问你想要买什么，可回答：“I’m just looking aroun.”（我只是随便看看。）

5、当你想“check out”结账时，收银员可能会问“ebit or creit？”意思是：“这是借记卡还是信用卡？”

6、拒绝别人告白一般是“well ....gla to know”、“thank you”之类的。

7、别人打喷嚏可以说 Bless You。说了很热情，不说很内向。

8、女生生理期的说法：I'm on my perio。

9、ate 有两个意思。一个是 ating 和男朋友的约会，作动词。一个是 ate 作名词，舞会舞伴。

10、bitch 可以说这个人很 mean，我们真正想用那个词表达的英文是 whore。

11、YES PLEASE. NO THANK YOU.这两个是配对的，切忌用混。

12、Clearance：清仓区，很可能无法退货，或者只能以creits（可在该商场消费的信用点数）的形式返还金；

BOGO：买一赠一；如果BOGO后面还加了50% off，那就是“第二件半价”的意思。

Extra X% off：在某种全场折扣的基础上，叠加额外的折扣。

GWP：有买有赠，Gift with purchase。

13、纹身叫做 tattoo，打耳洞叫做 get ear pierce，这边男男女女大部分都有。

14、卫生巾是 pa，国外女生一般用卫生棉棒 tampon，可以随便游泳什么的，但容易发炎。

15、人字拖流行，英文叫 flip-flops。英文解释是穿在走路时会发出"flip-flop"的声音--啪啪声。

16、书是循环用的，封面很破，里面崭新。

17、尽量别再书上做笔记。听说一本保存完好没有什么字迹的二手书可以卖到原价的70%左右，但是如果你把书画的不成样子，那很抱歉，估计30%都卖不成。

18、学习用品不便宜。那种小细条，透明的便条贴，上面能写东西的，在这边五个就要5.99美金。

19、美国学生的笔记本和中国不一样，不建议带各种本儿过来。这边笔记本都是比 A4 小一点的纸。最左边有三个孔。然后孔右边有一条红线。孔左边是方便撕的那种虚线。老师收各种作业也都接收这种纸。

20、上课所有人都积极争着举手回答问题，你会但是不举手在美国是傻子。各种老师说我需要 volunteer 做演讲、做题，都要自己主动举手。

21、提前预习课本，老师不会讲书上例题。

22、学校的冷气永远十分充足，上学带外套。

23、没有人会借你作业抄。只能告诉你思路。同样你也不要给别人抄作业。

24、不要接受别人给的药或者糖，也不要给别人，因为可能是毒品，你承担不了责任，也没人承担你的责任。

25、女生必备晚礼服，建议在打折的时候买。同样的裙子新上架一百多美金，打折的时候十美金，只要你不换学校，同样的晚礼服不能穿两次。男生必备西装。

26、各种作业都有 DUETIME。一定要在这个时间之前交，否则你的得分将不超过满分的50%。

27、开学头一个礼拜如果觉得自己选的课不好要赶紧找自己的 counselor 换。要按照自己的喜好和未来的发展方向选课。

28、各种社团是认识人的大好机会。我的朋友都是各种社团还有吃饭认识的。

29、只有大考提前通知，小考都是直接考。以分数形式呈现。算作总评分。

30、严格遵循各种老师布置的任务。家长签字、准备照片什么的，所有的都算在你的成绩里。

31、请学会用计算器。我指的是 TI-84 以上级别。

32、学校里永远有各种穿着打扮，打着各种洞的人。他们其实人都特好，不要畏惧。

33、和你每堂课的同学打成一片，你们起起哄就没有作业了。

34、图书馆拿 ID 卡可以 check out 书。图书馆会有一大本目录，字母顺序自己查。

35、别把校长看的太重要。这边校长就跟普通教职工一样，很和谐。

36、请一定要带治感冒和胃肠感染的药，比如吗丁琳和藿香正气感冒冲剂。

37、牙医巨贵，而且不算在保险内。出国之前把牙该检查检查。

38、永远不要借钱给任何人。

39、信用卡丢失赶紧挂失，别等着。

40、吃饭要给小费，一般给消费数额的10%-15%，快餐厅不给小费。

41、蔬菜贵，肉便宜。

42、去国外要克制自己吃快餐，学校中午饭全是快餐。

43、插头和中国有的不一样，记得带转换器。

44、早晚洗澡，经常更换衣服。最好每天换衣服，要么就永远穿一样的，要么就请每天换。

45、要热情地告诉所有人中国是怎么样的，因为他们什么都不知道。

46、加油站永远没有人屁颠屁颠跑过来为你服务，自己加油，自己付账，加油站都有擦玻璃的一套东西，顺便可以把玻璃擦了。

47、Homecoming 是一个很盛大的舞会，要求穿着正装，不是必须参加的活动。

48、学校里会有坏人跟你搭讪，找个理由拒绝他们就好了，他们会说些很低级的话。

49、国外电影都很开放，各种广告也是，第一个礼拜会很尴尬，后来你也就无所谓了。

50、各种紧急事件要打911。别的学生打架的时候凑热闹看看就得了。

以上就是前辈为你盘点的50个去美帝留学应该注意的日常细节，留学党们还不快快拿下？中美文化差异巨大，出国前我们就应该提前了解新环境，尽量做到防患于未然。