国际驾照”（ international riving permit ）翻译为“国际驾驶许可证”，简称“ ip ”，是根据《联合国道路交通公约》规定，由各缔约方为本国（地区）驾照签发对应的“ ip ”，允许该驾照持有人在其他缔约方或者“ ip ”承认的地区合法驾车。由于中国大陆没有加入《联合国道路交通公约》，所以只有中国大陆驾照，是无法申请国际驾照的。目前有权发放国际驾照的中国地区有台湾、香港和澳门。但我们经常可以在网络上或者其他途径看到可以购买的所谓中国“国际驾照”，其实只是“翻译文件”，无法律效用。即便拿到国际驾照，由于中国内地居民不能使用国际驾照，所有面向内地游客出售的“国际驾照”实为消费陷阱。另外，它的用途只是以公约中规定的标准式样、用 8 种语言为驾驶员出具的一份证明。用以帮助其他国家的警察读懂驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。而且国际驾照本身并不是一本驾照，不能单独使用，而是必须和驾驶员所持的有效本国驾照同时使用才有效。

中国驾照有英文标识，且在不少国家已经获得认可，除了日本、韩国、印度、美国个别州等国家和地区以外，全球承认中国大陆驾照的国家和地区有 180 个左右。不过有时需要翻译件和驾照同时使用。因此，多家 ota 和租车公司都提供免费翻译业务。

那么，中国驾照在加拿大如何使用？以安省为例，对于新移民，并持有中国驾照，政府会给 60 天的时间使用中国驾照并在这段时间拿到安省的驾照； 如果你已经参加了安省的 g1 驾照笔试，就不可以再用中国驾照，如被发现有可能被处罚的。另，加拿大也有专门的地方可以为您翻译驾照等相关证件。而对于游客或访客（停留期限 3 个月以内），则可以拿着中国驾照，在安省范围内开 3 个月的车。前提条件是年龄在 16 岁以上，且给自己所驾驶车购买了适当的保险，这样的前提下携带所驾驶车的车主所有权许可；并遵守加拿大交通法；对于停留期限在 3 个月以上的游客或访客，就必须持有“国际驾照”才能上路。请注意，在到达安省之前，你就得持有国际驾照，来到安省之后，是无法再申请“国际驾照”的。

英属哥伦比亚 /bc 省对于新移民给出使用驾照的时间是 90 天，同样最好携带好护照、移民纸、中国驾照及其翻译件。而对于加拿大的旅游签证持有者，可以在 6 个月内持中国驾照在 bc 省省内开车。最后，留学生在一所加拿大 icbc 所认可院校注册的全日制学生，超过 6 个月期限之后，你依然可以使用中国驾照和学生证在 bc 省省内开车。需要注意的是，中国驾照必须附带一份 icbc 认可的翻译人员做的翻译文件且中国驾照必须在有效期内。另，自 2013 年 1 月 7 日起，当学生拿到新的 bc 省新驾照的时候需要向 icbc 交出自己的原有驾照，所以你可能需要到时候在国内办理驾照挂失。

如想了解更多相关信息，请联系留求艺加拿大宋友文老师。

【微语】他在知识的海洋里遨游,每一滴汗水都浇灌着未来的花朵,绽放着希望的芬芳。