英国翻译专业详解
...由此可见,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。英国作为全球最早开设现代翻译专业的国家,同时,纯正的英语环境为翻译专业的发展提供了良好的学习环境。因此,前往英国攻...
英国三大高翻申请攻略
作者:黑龙江分公司英国部咨询顾问王兰
翻译专业一直被誉为金领职业,发展前景好,薪资高,是英国留学火热同时也是最难申请的专业之一。英国是英语的发源地,有着天然的教育优势,像英国的纽卡斯尔大学被誉为世界三大高翻院校之一。
英国高翻院校
一、巴斯大学(University of Bath)
巴斯大学教育历史悠久,是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)四个会员大学之一。巴斯大学教授口译课程已有超过40年的历史,是全欧洲最早提供翻译课程的学校之一。
巴斯大学重视学生的翻译和口译的实践,课程以实用为主,并非仅仅是纯学术理论导向,学生有机会到联合国在欧洲举行之会议进行实习观摩,学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。一般要求雅思7.5。翻译专业接受转专业学生,并且有笔试和面试。
开设专业:
MA Interpreting an Translating
MA Translation an Professional Language Skills
二、纽卡斯尔大学(Newcastle University)
纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一,汇聚了全世界最顶尖的精英教师,其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。一年制课程雅思要求7.5 大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程雅思要求7。对于学生来讲是一个非常好的选择。
开设专业:
MA Translating an Interpreting
MA Interpreting
MA Translating
MA Translation Stuy
3、利兹大学 (University of Lees)
利兹大学作为世界前一百的名校,是英国校园规模最大的大学之一,勇士也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学的科研成就举世共睹,是全英最好的10所研究性大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。并且课程设置非常全面甚至包含银幕翻译,会议口译等等,专业度非常强
开设专业:
MA Translation Stuies an Interpreting
MA Conference Interpreting an Translation Stuies
MA Applie Translation Stuies
MA Translation Stuies an Interpreting
MA Interpreting: British Sign Language–English
MA Screen Translation Stuies
申请
英国的翻译专业申请难度非常大,一般要求雅思7.5。
学生可以先准备学术材料递交,翻译专业是可以接受学生转专业申请的。
如果学生的学术符合学校的录取标准学校会下有条件录取通知书。
待学生考出来合格雅思之后,学校会安排笔试面试。
学校对学生申请的文书质量要求非常高,所以申请高翻专业,请选择权威机构。
【微语】你挥手告别的那一刻,我心中涌动着无尽的思念,愿你的留学生活如诗如画,前程似锦。
...由此可见,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。英国作为全球最早开设现代翻译专业的国家,同时,纯正的英语环境为翻译专业的发展提供了良好的学习环境。因此,前往英国攻...
翻译类专业分类 翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为,主要有笔译和口译两种形式。从翻译的运作的程序上看包括理解、转换、表达三个环节。翻译专业主要分为: 口译、笔译、应用......
英国作为正统的英语国家,英国的英语教学有着悠久的历史,而且教学实力受到世界公认。英国大学翻译类专业方向比较宽泛,其中口译,笔译,同声传译是常见的,除此之外,从翻译种类方向上,还包括如会议翻译、影像翻译......
很多女留学生去英国留学都会倾向于选择翻译专业,英国翻译专业分为口译和笔译,很适合英语专业的学生申请。...
近年来选择读翻译专业的学生越来越多,英国作为英语的发源地,更是很多学生的首选留学目的地。那么英国到底有哪些学校翻译专业比较好呢?...
作为英语国家中的一员,英国在翻译专业方面一直有着很高的声誉。在英国学习翻译专业不仅可以接触到先进的翻译理论和实践,还能体验到当地文化氛围,是很多学生的梦想。那么,在英国翻译专业的排名中,哪些大学是最强......
英国翻译专业深度解析...
英国十大翻译专业名校...
翻译专业...
想去英国读翻译的学生真的一直都是非常多的,接下来金吉列留学老师就带大家来了解一下英国翻译的专业。翻译类专业分类 翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为,主要有笔译和口译......