Hello亲爱的小伙伴们大家好！看到之前的文章中大家对咱们的东亚图书馆都非常感兴趣，今天我们就来为大家介绍一下墨尔本大学东亚图书馆丰富的中日韩语图书吧！

最近热播的《如懿传》有木有小伙伴在追剧呢～想必引得大家对剧中的嘉贵妃金玉妍以及她对玉氏王爷的苦恋唏嘘不已。剧中的玉氏一族，似乎是在影射朝鲜。历史上嘉贵妃虽然祖先在明代的时候为朝鲜人，但是清入关以后就已经归顺汉化了，不可能乾隆时期还作为贡女进献。

另则，图书馆员们对比了乾隆时期的朝鲜帝王世系，发现乾隆是1735年-1796年在位。他在位前期相对应的朝鲜王是英祖(King Yeongjo), 于1724-1776年在位。英祖生于1694年，乾隆生于1711年。英祖8岁时和时年10岁的王后结婚。如果英祖在15岁左右与金玉妍相爱，那么金玉妍应该与其年龄相仿，即生于1694年左右，那样一来，他就比乾隆大出17岁！而历史上的嘉贵妃生于1713年。

所以电视剧中的人物设定只是借用了嘉贵妃的祖先背景，其实她本人已经和朝鲜没有什么关系啦！大家看电视剧的时候，千万不要当作正史看！要看正史，就来墨大的东亚图书馆吧！

墨大东亚图书馆收藏有中文和日文书籍，最近还新增了韩文图书。三者之中，中文馆藏最为丰富。对清史感兴趣的同学，如果想知道清宫的日常开销，例如令妃遇喜之后每日用多少红萝碳，可以翻看这套《清内务府档案文献续编》，里面有详细记载。

想要了解清代宫廷服饰，则可以参考这本台北故宫博物院出版的《清代服飾展覽圖錄》。这本图录展出了服饰及配饰360件，分《朝冠》《帽顶、帽花与翎管》《朝带与吉服带》《朝珠》《手串与数珠》《金约、领约与遮眉勒》等二十个专题介绍。后有展品解说及《清代饰物佩戴方式解说图表》。看完这本书，同学们就能大概能知道包括《如懿传》在内的清宫剧里面的服饰穿戴是不是符合历史啦。

对于历史上来自回疆的容妃，也就是《如懿传》中寒香见的原型，如果大家想探寻当年清朝与回部战乱的究竟，可以参见东亚馆藏的《清代新疆稀见史料汇辑》。关于新疆在清代的史地详情，则不得不首推这套《欽定新疆識略》。龚自珍与梁启超都对之推崇备至。

另外，除了同学们常借阅的中文书和日本书，东亚图书馆在近期还新增了韩文图书哦！这些图书都来自于墨大韩国学者的倾情推荐，涵盖北朝鲜和南韩的历史，文学，文化，社会，政治，国际关系等类别，对于了解朝鲜和南韩的历史，过去和现在，具有非常重要的参考价值。欢迎学习韩语的小伙伴前来借阅哦～

在这里，图书馆员们就为大家择要推荐几本有趣的书吧。

小说集《2018 제 9회젊은작가상수상작품집》，这本书汇集了韩国2018年短片小说大奖的获奖作品，是了解韩国当代新锐小说的一本重要读物。

此外，对于一些小伙伴喜欢的流行音乐，图书馆内还有关于南北朝鲜的流行音乐书哦！例如《NK pop : 북한의전자음악과대중음악》，这本书是朝鲜流行音乐的指南。对比大家喜欢的韩国流行音乐，又有何不一样的地方呢？

以往对于韩国，尤其是北朝鲜，对此我们可能能获得的材料有限。所以对于有韩语阅读能力的同学来说，这些推荐的图书值得一看哦。

温馨小提示：东亚图书馆位于ERC Level 4，欢迎大家去东亚图书馆的书架上浏览更多的中文、日文、韩文书籍！

【微语】孩子远赴重洋,为梦想启航,愿旅途平安顺利,未来可期。