英国埃塞克斯大学语言与语言学系

三大明星硕士专业网络交流会惊喜来袭、极速报名

无论你处在申请大学的哪个阶段，无论你是对专业感到困惑还是想更深入地了解专业内容、得到专业导师的提前指导，都请速速报名我们我们埃塞克斯大学 TESOL、Conference Interpreting an Translation和 Avance Interpreting with Specialise Translation的三位名师为大家带来精彩的网络见面会吧！大家不但可以把握更多该专业的信息，更能直接现场提问，机会难得!

埃塞克斯语言与语言学系排名

科研质量排名全英前 10 (REF 2014)

2018QS世界排名中，埃塞克斯大学语言及语言学系排名世界前150

为什么选择埃塞克斯大学

拥有全新的口译实验室以及欧盟

情境模拟联合国会议口译现场

参加大学举办的模拟会议口译实战，并且参加大学组织的伦敦口译学习之旅

为欧盟领导进行随行翻译

开设课程丰富，本硕博共开设超过 40门专业课程

授课教授享有世界声誉

线上活动日程

MA TESOL 线上模拟课堂

11月12日，周一下午，北京时间16:00-17:00

主讲人： Dr Christina Gkonou，埃塞克斯大学MA TESOL硕士专业负责人，教学副系主任。2015年英国使馆文教处英语语言教学研究大奖得主;目前的研究领域包括外语学习与教学的心理研究，语言教师的培训和教育，语言教师的情绪、压力、倦怠与情绪劳动等。

MA Conference Interpreting an Translation (Chinese-English) 口译面试揭秘

11月13日，周二下午，北京时间16:00-17:00

主讲人： Dr Nan Zhao，埃塞克斯大学MA Conference Interpreting an Translation (Chinese-English)硕士专业负责人。国际会议口译员协会(AIIC)认证口译培训师，曾担任联合国总部逐字记录处译者，为联合国安理会及联合国大会提供翻译工作等。

MA Avance Interpreting with Specialise translation 口译面试揭秘

11月15日，周四下午，北京时间16:00-17:00

主讲人： Dan Chen，埃塞克斯大学MA Avance Interpreting with Specialise translation硕士专业负责人。从事专业口译工作多年，多次负责首脑级、部长级会议同声传译，陪同部长、省长等英国专题考察。在机器学习、人工智能、自然语言处理、普惠金融、商业管理、天体物理、古典音乐等领域积累了丰富的口译经验。

线上活动安排

MA TESOL线上模拟课堂

“埃塞克斯大学的MA TESOL专业–了解教师的需求及感受”

在线上课堂中，Dr Christina Gkonou将为大家整体介绍埃塞克斯大学的 MA TESOL 课程，描述课程结构和内容，详细讲解专业入学要求、教学目标和考核方式。她将为大家带来一个小型的模拟课堂，让大家初步感受MA TESOL的学习内容，尤其会着重了解一下 ‘Teaching Practice 1’,‘Teaching Practice 2’,和‘Topics in the Psychology of Language Learning an Teaching’这三个课程部分。

口译面试官揭秘

“我们期待你在面试环节上能够充分表现自己，顺利拿到专业录取”

MA Conference Interpreting an Translation(Chinese-English) 和MA Avance Interpreting with Specialise translation两大口译类硕士专业导师Nan Zhao和Dan Chen将分别为大家解析各自专业课程的全年模块设置和独到的实习考察机会。口译面试是两大专业录取的必要环节。通过参加此次面试官的线上交流会，你将获得全面的面试流程细节，掌握面试内容的安排，还有考试划重点！

报名方式：

联系下方程老师

推荐课程

MA TESOL

教学安排与目标

课程设置为学生安排充分的实践课堂的真实教学的规划、教材选择、课堂管理等。

所有课程主要以书面论文来考核，无需考试考核。

学生将具备英语语言四大技能教学技巧（听、说、读、写）和词汇 /语法/发音教学技巧，当下时兴的电脑辅助语言学习方法，文学与语言学习，教材和教学大纲的计划、设计和评估，适应现代TESOL人士的教学挑战，以及语言学习和教学的心理学研究等实用专业能力。

秋季学期（ 10月-12月授课），春季学期（1月-3月授课），夏季学期（4月-9月毕业论文）

专业师资力量雄厚，名师包括：

Florence Myles教授Research Director, 著有畅销书《第二语言学习方法》等，主导多项由英国国家学术院British Acaemy、英国国际经济和社会研究委员会ESRC和英国艺术与人文研究委员会AHRC等资助的科研项目。负责MA TESOL专业的Secon Language Acquisition An Linguistics Theory课程教学。

Dr Christina Gkonou负责MA TESOL专业的教学实践课程。2015年英国使馆文教处英语语言教学研究大奖得主；她是New Directions in Language Learning Psychology 和New Insights into Language Anxiety: Theory,Research an Eucational Implications的联合编辑，也是MYE: Managing Your Emotions Questionnaire的作者之一。

Dr Tracey Costley多年东南亚、欧洲和南美洲丰富英语教学经验，曾任教于香港城市大学，目前的研究领域包括English as Aitional Language Learners (EAL),Acaemic Literacies,an Stuent Ientity in Writing等。她经常在国际顶尖期刊杂志上发表文章。负责MA TESOL专业的Language Learning An Teaching课程教学工作。

MA Conference Interpreting an Translation (Chinese-English)

课程特色

专注于培养高水平的会议口译员，注重训练同声传译技巧与能力。

课程涵盖同声传译、高级同声传译、高级交替传译、专题笔译、计算机辅助翻译等。

情景教学和模拟会议帮助学生拓展背景知识，获取译前、译中、译后等阶段的必备技能，旨在培养能胜任国际会议口译和翻译的专业会议译员。

同声传译教学设备采用最先进的口译实验室和联合国标准口译间，让学生们切身体会口译员的工作环境。

MA Avance Interpreting with Specialise Translation

课程特色

课堂模拟实战口译任务，以市场标准挑选模拟口译任务，评估学生表现。

专属口笔译练习资料库 Innovaclass辅助课后专题练习。

使用最新科技产品、客户端及云端 app辅助译员译前准备及译中快速资料检索。

积累金融、科技产品、人工智能、音乐艺术、健康医疗、建筑设计、食品安全等专业知识及术语，形成必要的知识体系与判断力。

校外场景教学：选择最适合的伦敦各大博物馆、展览馆时下展出主题进行特定场景实战口译练习。

参加业界主办活动，拓展认知，培养沟通能力。

推荐实习工作及就业岗

两大口译类硕士专业均配备强大的核心教学团队，除了 Nan Zhao和Dan Chen两位知名专业负责人领衔各自专业课程外，其他名师包括：

Yanxi Wu 埃塞克斯大学笔译讲师，曾为博柏利、eBay、PayPal、斯坦福大学、英菲尼迪、保时捷、国际奥委会、国际排联和英国文化教育协会担任翻译工作。

Ignazia Posainu多年埃塞克斯大学任教，具备20余年的翻译与翻译辅助软件（CAT）教学经验。研究领域包括技术与语言学习、计算机辅助翻译和试听翻译。

Rebecca Clift受聘于埃塞克斯大学前，曾任教于剑桥大学等。主要研究领域为会话分析，曾在国际顶尖学术期刊发表论文近20篇，著有剑桥大学出版社出版的《会话分析》等书目。

应广大同学的要求，我们还将在 11月举行三场交流会，分别是：计算机科学与电子工程、社会学、经济学。欢迎大家咨询或报名参加。

计算机科学与电子工程系

主讲人： Professor Dongbing Gu

11月14日，周三下午，北京时间 17:00-18:00

Avance Computer Science

Big Data an Text Analysis

Computer Engineering

社会学系

主讲人： Dr. Ana Sergi

11月28日，周三下午，北京时间 17:00-18:00

Avertising,Marketing an the Meia

经济学系

主讲人： Dr. Luis Vasconcelos

11月29日，周四上午，北京时间 10:00-12:00

Financial Economics an Accounting

Management Economics

【微语】愿留学生活充满阳光,每一天充实快乐。