英国教育专业介绍
英国教育专业介绍...
一、同传/会议口译:
很多学校的同传/会议翻译口译专业,有多语言方向,很多学校接受英语+第二外语复合专业的学生,主要课程有:公共服务口译,机器翻译的原理和应用,修辞和公开演讲,中文同声传译,中文双边翻译。课程设置非常贴合会口的需求,大多数学校会安排实践和模拟训练。因为会口是一门实践性很强的专业,所以该专业的学生,硕士毕业项目可以选择论文,也可以选择长篇翻译作业,这点跟其他专业有很大区别。
二、翻译:
不同于同传的针对性,翻译/翻译学专业,很多学校的课程设置是把理论和实践结合的(布大,爱丁堡,UCL),大多数都会学习到“翻译学理论、学术英语、特殊翻译入门、翻译文化”等课程,当然学校也会安排如“应用翻译(配置一周一次的实践练习),CAT应用(计算机辅助翻译软件),字幕翻译(多应用于传媒领域),当代翻译行业现状分析”等。当然这些都是选修课,学生可以选两门学习,最后的毕业项目也大多数是论文或者报告。从就业角度来说,翻译学专业的学生,就业方向可以是跨文化研究中心,公司或者外企的国际项目协调员,四大/金融机构的咨询翻译顾问,也可以自主创业翻译公司、等。
三、语言学/英语文学:
很多学校的语言学专业,又分成细化的语言学、研究和应用语言学,前者侧重于“社会语言学,双语法语言学,认知语言学,文体学”等,后者侧重于学习“语料库,跨文化沟通研究,英语语言的特殊用途”等。英语文学专业比较侧重于非常适合想要继续攻读PhD博士课程,以及想要日后从事英语语言和文化研究的学生学习。课程涉及到“现代主义文化、当代热点批评和理论、文艺复兴文学、文化和性别政治等。可以看出来,语言学/英语文学这个专业非常注重于理论和研究型课程的。
四、TESOL 对外英语教学:
这门学科虽然处处和英语打交道,但在英国,其实是属于eucation学科。TESOL是基于学生本科扎实的英语专业基础上兼顾英语提高,然而更加侧重于教学的课程。除了必修的“语言教学方法,实践英语教学“等,学生还可以选修“全球英语应用、英语教材开发、语用学和语言教室、教师观点评估”等课程,可以看出来,所有的课程都是围绕如何去普及英语,如何去教授英语这门语言而设置的。TESOL专业的国际学生比较多,注意不是中国学生而是国际学生比较多。因为小班教学,所以和老师以及国际同学的相处机会很多。因为要兼顾实践,TESOL专业的学习常常以小组的形式,练习模拟授课,当然也是在课堂上。
五、Eucation 教育学:
除了上述跟语言打交道的专业之外,语言类专业毕业生还可以申请的就是教育学。对比TESOL,eucation专业主要学习“教育政策和政治教育、儿童和青少年发展、心理教育障碍、培训评估、教育量化数据分析等等“。虽然两者都属于Eucation,但TESOL更注重如何运用这门语言,特别是英语,而Eucation侧重于教育学理论和教育国际化的研究。此外,很多学校的教育学专业,申请时候没有特殊的要求,但是在随后的正式教学中,会要求学生选择一个分支,继续某一领域的教育学研究,比如儿童青少年心理教育、国际发展教育、社区教育等
【微语】在远方的天空下,你勇敢地追寻知识,每一份努力都会化作未来的星辰,照亮你的前行之路。
本文地址:https://www.liuqiuyi.com/liuxue/191658.html
转载说明:文章《英国教育专业介绍》由【留求艺】原创发布(部分转载内容均有注明出处,如有侵权请告知),转载请注明文章来源。
英国教育专业介绍...
英国跨教育专业开设院校介绍...
英国教育专业牛校介绍!!...
英国教育学专业,无论是刚刚毕业的大学生,还是已经从教多年的教师,都可以根据自己的情况找到适合的英国大学的相关教育专业,即使是对于刚刚毕业,非教育专业背景,但希望攻读教育类硕士课程的学生,英国大学都提供......
英国音乐教育专业TOP6院校介绍...
最近考研转留学的同学们都来找庄老师咨询留学,教育学专业就是其中咨询热门专业之一。庄老师把教育学的干活给大家整理好了,没有工作经历也不怕。教育学专业一直是申请热门专业,究其原因就业前景不错,薪资待遇也是......
想了解戏剧教育专业的核心课程都学些什么?...
据英国卫报报道,有研究表明,当地的教师职位自新冠疫情发生后,产生了巨大空缺,当地已有多所学校被迫聘请非专业教师。...
一直以来,英国作为世界的时尚风向标之一,以其得天独厚的文化环境、敏锐的时尚触觉和强大的教育体系,培养了无数的世界顶尖设计师. 英国教育素以质量高、标准严而在世界备受推崇。优势专业:教育、艺术设计、文科及理......
英国是国际的创意艺术中心,其艺术教育领域位于世界前端。除了英国艺术教育一流之外,其艺术与设计类专业设置灵活。下面是留求艺...