所周知，在去韩国的时候，

大多数学生都是韩语零基础的，

在申请本科或研究生之前都需要在学校的语学堂学习 1 年左右的韩语。当韩语达到入学要求了

（本科一般是 TOPIK3 级，4 级的样子／研究生一般是ＴＯＰＩＫ５级，６级的样子）

再去申请本科或研究生。

按照我这几年的留学行业从业经验来看，

一般学生在语学堂学习完一年韩语后，

达到本科要求级别是没有太大问题的，

但是能不能够顺利听懂本科全韩语课程是学生面临的重大难题。这个时候语学堂的教学质量就起到了至关重要的作用。

同样是韩语中级，中级和中级还是有质的差别的。

提到语言教学，徐老师第一个想到的是外国语大学。

那么今天就以韩国外大语学堂的开设课程为主，

带大家一起近距离了解一下韩国语学堂。

韩国外国语大学号称是亚洲最好的外国语教育机构，

世 界最好的韩国语教育机构。

我们一起来看一下这所学校都提供了什么韩国语教育课程。

1 、韩国语正规课程（ 4 期 / 年）

韩国语正规课程是一个为期 10 周，

将韩语学习和韩国文化学习相结合的课程。

将实际韩国语对话为中心，

主要培养学生们的韩语实际对话能力。与各国的外国朋友一起学习韩语，同时体验多个国家的风土人情。

韩语学习等级

1 级： 针对刚开始接触韩语的学生，

主要学习韩语文字及日常生活所用的生活用语

，学习基本语法，

句型构建口语，听力，阅读（理解文章的基本构成和语态顺序）

2 级：练习韩国日常生活总所需的基本对话

，以提升学生的口语能力为中心，

利用各种多样化的实际活动，通过实际活动来锻炼学生的韩语口语。

3 级：

再次掌握初级课程中学习的语法和词汇。

可以自然顺畅的使用韩国的尊敬语和平语，

利用 “ 采访，问卷调查 ” 等活动提高与韩国人的实际沟通能力。

4 级：熟悉韩国社会多个领域常使用的特殊用语与表达方式。

通过多样讨论课的形式，插入电视剧，广告，

新闻报道等内容，提高学生的实际语言运用能力，

使学生能在实际的生活中可以与韩国人正常流畅的进行对话交流。

5 级：作为中级走向高级的一个重要的阶段，

对于相对陌生的韩国的政治，经济，文化，社会内容，

口语和语法进行分开式学习，

学习正式场合的使用的语言和非正式场合实用的语言

6 级：深化学生的韩国语语法，

口语，听力，阅读，写作，通过讨论式的授课方式

，学习韩国的历史，文化，文学，经济，政治，

制定各种各样的主题让学生自主进行调查研究后发表，

培 养学生们的韩语表现力及思考能力。

课时间表

上午班： 9:00~10:50 会话 / 听力（综合课）

11:10~12:00 阅读

12:10~13:00 会话 / 听力 / 写作（综合课）

下午班： 13:10~15:00 会话 / 听力（综合课）

15:10~16:00 阅读

16:10~17:00 会话 / 听力 / 写错（综合课）

学费： 155 万韩币 / 学期（ 10 周）

2 、短期课程

课程介绍：

一年两次的韩国语短期教育是为期 4 周的课程，

是一个口语，听力，阅读，写作相结合的综合型课程。

不仅是一个培养韩国语口语能力为主，

而且结合传统文化体验和各种多样活动，

让学生能够更加了解韩国，更好地融入韩国生活。

学费： 105 万韩币（ 4 周）

3 、韩国语翻译课程

“专为外国人准备的最高级的韩语翻译课程”

×招生对象： 取得 TOPIK6 级资格证者或在韩国外国语大学专修 4 年以上的本科课程生或希望能够强化自身韩语的海外侨胞。

×课程特色：

韩国外大仅有的多样化语言种类的翻译练习！

韩国最高级的教育讲师团队！

以实际练习为中心的体系化课程！

结业后将获得韩国外国语大学校长颁发的结业证书（进修 6 个月课程时）！

×课程时间： 春季班 （ 3 月 ~8 月）

冬季班（ 9 月 ~2 月）

×学费：　入学金：１０万韩币

学费：３８０万韩币

所学课程详细介绍：

韩语翻译课程

１）韩语翻译入门：翻译所需掌握的基本理论以及结合理论进行实际运用的课程，课程还包括作为职业的翻译师所需具备的能力，资格，职业伦理能类容

２）韩语翻译实习：　将各个语言圈分类进行韩语翻译练习，多样的语言表现法在实际的运用练习中不断加强。

３）韩语翻译基础训练：翻译时所需基础技术的训练课程。翻译时用自然流畅的韩语进行描述并且快速正确的理解翻译测试和短话的中心内容。

高级韩语课程

１）强化韩语表达能力：系统化的熟悉根据不同句子，文章，语汇表达所表现出不同的韩语文章的表述方式加强提高韩语表现力与发表能力

２）强化韩语理解能力：多样化练习来加强听力，阅读能力能内容构成

３）韩语学：系统理解韩国语语法，正字法，外来语规定，罗马字标记法，标准发音等韩语规定语等内容构成。

韩国学

通过对韩国政治，经济，文化整体的专业授课和发表来提高学生对韩国文化的理解。

还有一些以翻译为主题的特别演讲以及翻译现场体验等活动

【微语】永远不要忘了你最初的梦想、留学的初衷。