在法国，法语硕士毕业生继续攻读博士学位时选择跨专业的方向，可以考虑结合个人兴趣、职业规划以及市场需求来决定。

由于您已经具有法语专业的学术背景，可以考虑以下几个跨专业方向：

1. 国际关系或政治学：利用您的语言优势，进入这些领域可以深入研究国际合作、外交政策或政治理论。

2. 教育学：如果您对教学方法或教育政策感兴趣，可以考虑教育科学或教育管理等专业。

3. 商学或管理学：虽然这需要一定的转换，但您可以选择MBA或管理学硕士课程，专注于国际化管理或市场营销。

4. 法律：如果您对法律体系感兴趣，可以考虑国际法或欧洲法等专业，尤其是如果您打算从事与法语国家相关的法律实践。

5. 文学或历史学：如果您对法语文学或法国历史有浓厚兴趣，可以进一步深化这些领域的研究。在选择跨专业时，您应该考虑自己的学术背景和研究兴趣，同时也要考虑目标专业的课程设置和未来的就业前景。此外，您可能需要补充一些前置课程或参加桥梁课程，以满足新专业的入学要求。在准备申请时，咨询潜在导师和查看具体大学的课程要求是非常重要的步骤。