日语专业的就业方向大解析
- 来源:留求艺
- 时间:2024-01-12 17:39
很多人说不知道学了日语之后,将来的就业前景是否广阔,今天我们就来仔细扒一扒学了日语以后到底能干什么?今天,让我们看以日语为专业的同学,可以选择哪些道路。
1、职翻译:自由翻译和非自由翻译
自由翻译,主要是笔译,与翻译公司,或找到自己的甲方。如果你对自己的日语很有信心,且不关心五险一金,可以试试。但是你必须做好被催稿的准备。因为在一开始,甲方选择了自己。
自由翻译,主要是企业/政府单位的翻译,想去政府单位去做翻译,基本上是要考编制,公务员或事业单位,安稳以及福利好,但是激烈的竞争,优异的学生可以关注每年11月国考,提前准备。有些职位需要翻译证书或党员/预备党员,或尝试日语笔译、口译等,学生要用心提前准备。
另一种是企业翻译,一般来说,翻译应该做口译和笔译,主要在日企或沿海地区等和日本打交道多的城市,日语好的话不是很累,但是工资水平取决于企业,大多数这种纯翻译的工资不是太高,上升的空间不是太大,属于过得去的水平。不过,能力强的可以在周末兼职赚外快,也不错。
也有不寻常的企业,即企业的知识产权代理。他们会找翻译能力强的翻译人员翻译专利文件,工资一般较高,月收入8K ~ 15K,与自由翻译基本相同,有五险一金,但是,很枯燥。
说到薪水,翻译似乎是个不错的工作,但如果你不喜欢它,不能忍受孤独和无聊,需要谨慎考虑,尤其是笔译。
2、非日本就业:公务员、教师等
例如:日语不好,可以考不限制专业的岗位,最好有一个党员/预备党员的身份当然,面对的竞争对手将会少很多,竞争自然会小很多。
另外,还可以考小学教师。当然,这需要教师执照。因此,需要提前计划,首先要考一个普通话证书。
除了这些稳定的工作,考虑其他类型的工作,结合你的兴趣和能力。在工作中,善于学习和经验是最重要的。这些问题将影响今后几十年,它们值得我们认真考虑、规划和努力。
3、非翻译类:国内读研读博
首先,你可以攻读博士学位。博士毕业后当学术教师很容易,硕士毕业后当三线甚至二线城市的教师也很容易。
其次,持有N1或N2证书的学生、国内外资企业或国有企业、民营企业、贸易公司、出版社等都是可以选择的就业单位。
4、日企数量大幅增加
中国良好的投资环境和巨大的市场潜力,为日本企业的发展创造了有利条件。日企的数量增加了,吸收劳动力的数量也在增加。
5、日本IT产业需要大量的人才
日本的IT发展速度是显而易见的,所以“日语+计算机”复合型人才将会非常受欢迎。
以上就是关于日语专业学生的就业方向介绍,希望可以给大家带来帮助。
日语专业就业前景
在我国学习日语的人数能够达到学习英语人数的一半,而且日本企业在我国是有很多的,特别是在上海,能够达到上海外企的一半左右,可见有多少日企在我国投资,而且学习日语专业的同学就业率还很高,基本能够达到70%左右,在未来,贸易往来会更加的比密切,还会有很多日企到我国投资,所以日语专业的就业前景还是比较不错的。
学习日语专业的同学可能会从事贸易进出口的工作,有些同学可能也会从事专业服务的工作,其实学习日语,可以从事的工作还是很多的,就业面也不是很小,现在专业服务行业是很缺少日语专业的人才,而且这类工作也是学生们从事最多的一个行业,能够占27%左右。
相关阅读:
更多留学干货内容,欢迎继续关注留求艺。更多留学申请规划问题欢迎扫码免费咨询。
刘欣
英本超越计划负责人,英国本科及硕士留学经历,深耕英联邦留学、规划十五年,擅长A-Level、SAT/AP、IB、OSSD等成绩申请顶级院校,留求艺最佳导师