中国学生如果要出国留学，需要提供家庭资金证明。家庭资金证明是指申请人（即学生）家庭的收入证明、存款证明和财产证明等文件。对于不同国家的出国留学家庭资金证明的要求不同。接下来从多个角度分析出国留学家庭资金证明的情况。

一、美国

去美国留学需要提供申请人及其担保人的财力保证书（I-134表）和资金证明。此外，美国政府要求留学生家庭提供翻译后的银行存款证明、资产证明、房产证明、工资证明等文件。

二、加拿大

加拿大留学对家庭资金证明的要求比较高，要求留学生提供家庭成员的财产证明、税单、工资单和银行存款证明等。

三、澳大利亚

澳大利亚政府要求留学生提供自己和家庭成员的证明文件，包括银行账单、流水单、工资收入和收益证明等。

四、英国

英国政府要求申请人提供银行存单等资金证明，要求在递交申请前28天内的原件。对于英国高校申请人，需要提供学费和生活费的资金证明。

五、其他国家

其他国家的留学资金证明要求也各不相同。日本要求提供账户余额、收支明细等证明；韩国要求提供银行存单，存款金额比学费和生活费多30%以上；德国要求留学生自己负责生活费用，不需要提供家庭资金证明。

综上所述，出国留学家庭资金证明的要求因国家而异。留学生应在递交申请前仔细了解国家政府的要求，准确提供所需文件。