日 本 教育机构解析之四 —插班、短期留学 | 留求艺留学

一、插班、转校：大多数设有插班、转校制度的大学其实施的状况不尽相同。

（一）其状况如下 ： 1.不一定每年实施；2.不一定在每个院系实施；3.还存在已经完成的年数和已取得的学分不完全被认可的情况。

（二） 如果插班、转校进入大学（本科），通常必须具备以下其中的一项条件。

1. 短期大学毕业生、高等专门学校毕业生、专门士（专门学校结业生）、高中专科结业生 ；

2. 正规大学基础课程 1年以上的结业者，且获取规定的学分者、4年制大学毕业生 ；

插班、转校入学制度的信息与一般入学考试的信息相比较少。

二、短期留学

“短期留学”指不以获得学位为目的，大致为数周至1学年期间的留学。授课分为用日语、用英语以及日语及英语混用的方式进行。课程有各种形式，包括为短期留学生专门设立的特殊班级以及参加一般的本科、学科内的授课学习等。如果已经大学毕业，可作为“研究生”在研究生院（大学院）进行6个月或1年的专门研究。

（一） “交换留学”是到签订了学生交流协议的大学留学的制度。请向在籍学校咨询是否与日本的大学有交流协议。

学分：关于在留学的学校获取的学分，在交流协议的范围内，通常被承认为在籍学校的学分 ； 学费：通常向在学学校支付，免除留学大学的学费 ； 咨询：本国的在学学校。

（二） “交换留学”以外的课程 ： 在学生交流协议的大学以外的留学生也可参加的课程。

学分：有的课程无法获取学分 ； 学费：通常向留学的学校支付 ； 咨询：有意留学的日本的大学。

三、旁听生与科目等履修生

两者都是不以获取学位为目的的 “非正规生”。其区别是旁听生不能获取学分，而科目等履修生可获取学分。为了取得“留学”的在留资格，法令规定旁听生与科目等履修生都必须“每周出席听讲至少 10 小时以上”。

TIPS奖学金：

Q：有没有向短期留学提供的奖学金

A ： 设有以下奖学金

1.海外留学支援制度（协议接收）奖学金： 日本学生支援机构（ JASSO）向根据大学之间的交流协议等留学的学生提供奖学金。月额：80,000日元 ； 咨询：本国的在学学校。

2.日本政府（文部科学省）奖学金日语、日本文化研修留学生： 以就读于大学的本科，学习日语、日本文化的学生为对象的奖学金。月额： 117,000日元 ； 咨询：就近的日本驻外公馆或本国的在学学校。

除了上述之外，还有学校以及各种团体特别提供的奖学金，请向留学的学校咨询

【微语】你踏上异国的土地,追求梦想的翅膀振翅欲飞,愿你的留学生活如诗如画,收获满满。